Pavel Datsyuk will return to the Red Wings on Monday night against the Rangers. Datsyuk has missed 19 games since breaking his right hand against the Canucks on Dec. 22. "We haven't played well lately, so it will be nice to get some energy in the lineup," Detroit coach Mike Babcock said. "The guys playing right now need to play better as well."