Colorado winger Chris Stewart broke his left hand during a second-period fight Saturday night with Minnesota's Kyle Brodziak. Stewart and Brodziak exchanged heated blows on the ice and Stewart at times struck Brodziak's helmet with his fist before the helmet came off. He has a team-high 11 goals and also has 14 assists in 23 games this season.