The Capitals say forward Quintin Laing has the swine flu, making him at least the third NHL player to be diagnosed with the illness this week, according to an Associated Press report on Wednesday.