The NHL has suspended Rangers coach John Tortorella for one game because he squirted a fan with water, and threw a water bottle into the stands, striking a spectator in Washington, according to an Associated Press report on Saturday. Tortorella will miss Game 6 on Sunday when New York hosts the Capitals with a chance to advance to the second round of the playoffs.