Washington Capitals star Alex Ovechkin tied Jaromir Jagr for No. 3 on the NHL's all-time goals list at 766 after scoring twice in a 5-4 win at the Calgary Flames on Tuesday night.