Sharks forward Raffi Torres was suspended for the rest of San Jose's second-round playoff series against Los Angeles on Thursday for an illegal check to the head of Kings forward Jarret Stoll during the opener, according to an ESPN.com report.