The NHL and the NHLPA have reached an agreement to allow teams an accelerated compliance buyout on players such as Canadiens center Scott Gomez and defenseman Wade Redden of the Rangers, a source confirmed to ESPNNewYork.com.