The wide gap that existed in labor talks between the NHL and NHLPA was hardly bridged on Wednesday, a day after the union presented its counterproposal and with the threat of a lockout now only a month away.

Gary Bettman said the two sides are "still apart, far apart," and "not on the same page," in making his first public comments since having a chance to read through the NHLPA's offer.