The Bruins have signed forward Daniel Paille to a three-year contract through the 2014-15 season and forward Chris Bourque to a two-year deal through 2013-14, GM Peter Chiarelli announced Friday.