Carolina Hurricanes winger Teuvo Teravainen will miss the remainder of the first round after suffering a broken hand in his team's 4-3 overtime win Wednesday against the New York Islanders.