Rostislav Olesz scored 30 seconds into the game and added an assist, and the Panthers extended Philadelphia's franchise-record losing streak to 10 games with a 3-1 victory Wednesday night.