The Senators have signed free-agent forward Jesse Winchester to a one-year deal, the club announced Monday, and reported by the Canadian Press. In 40 games with the Colgate University Red Raiders this season, he scored eight goals and added a team-and league-leading 29 assists for 37 points.