The Panthers lost another winger to injury as Ville Peltonen was placed on the injured list with a broken foot. Coach Jacques Martin said Peltonen initially was injured Dec. 5 against Ottawa but aggravated it in the second period Saturday in Detroit. Peltonen will miss at least a month. Center Brett McLean, who had been out since Nov. 13 with a broken hand, returned Sunday.