Former NHL goaltender Ray Emery drowned while swimming in his hometown of Hamilton, Ontario, on Sunday. He was 35.