Marian Gaborik scored five goals in a win over the New York Rangers on Dec. 20, but he then saw his playing time decrease. Gaborik didn't enjoy having his playing time cut. Jacques Lemaire said it was done for the simple reason that he felt Gaborik wasn't playing well enough to get more action.