The Canadiens have acquired All-Star forward John Scott and defenseman Victor Bartley from the Coyotes for defenseman Jarred Tinordi and minor leaguer Stefan Fournier, according to an ESPN.com report on Friday.