Bruins GM Peter Chiarelli confirmed Friday that goalie Tim Thomas is considering taking next season off for family reasons. "Tim came to me via his agent toward the beginning of May and said he was thinking of taking the year off," Chiarelli said in a conference call Friday. "The reasons are ... I'm not exactly sure, but he did give reasons why regarding the family, which obviously I respect."