Despite being at the center of a controversy after he snubbed the Bruins' visit of the White House, Tim Thomas remains and will remain a member of the team. "Not trading him," Bruins GM Peter Chiarelli said in an email to ESPN.com's Pierre LeBrun. "I have not talked to anyone and I don't plan to."