The Islanders acquired the negotiating rights to veteran goalie Jaroslay Halak from the Capitals on Thursday for a fourth-round pick in a trade between teams that failed to make the playoffs, according to an ESPN.com report.